Is fanservice in anime harmless industry tradition, or a sign the medium still doesn't respect its female characters — or its audience?
Gratuitous shots and character designs aimed at a certain demographic show up even in otherwise serious stories. Just part of the medium's DNA, or something anime needs to grow out of?